<\/o:p><\/span><\/i><\/div>\n—————————————————————-<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\nAS CRIAN\u00c7AS PALESTINAS S\u00c3O MENOS DIGNAS?<\/b><\/o:p><\/span><\/div>\nJoseph Massad(1)<\/i><\/strong><\/o:p><\/span><\/span>
<\/span><\/i><\/strong><\/div>\n Que \u00e9 sobre crian\u00e7as judias e \u00e1rabes que privilegia o primeiro e despreza o segundo nos discursos do presidente Barack Obama, e muito menos na m\u00eddia ocidental em geral? As crian\u00e7as judias s\u00e3o mais inteligente, mais bonitas, mais brancas? S\u00e3o elas merecedoras de simpatia e solidariedade, negado \u00e0s crian\u00e7as \u00e1rabes, porque elas s\u00e3o inocentes e imaculados pela culpa de seus pais, elas pr\u00f3prias muitas vezes s\u00e3o referidas como “os filhos de Israel”? Ou, \u00e9 que as crian\u00e7as \u00e1rabes s\u00e3o perigosas, amea\u00e7adoras, culpadas, mesmo escuras e feias, uma situa\u00e7\u00e3o que s\u00f3 pode levar a Arabopaedophobia – o medo ocidental de crian\u00e7as \u00e1rabes?<\/o:p><\/b><\/span><\/i><\/div>\n Inoc\u00eancia e inf\u00e2ncia s\u00e3o temas comuns em discurso pol\u00edtico ocidental, oficiais e n\u00e3o oficiais. Embora seja um tru\u00edsmo afirmar que desde o fim do colonialismo europeu os EUA e a Europa t\u00eam sido, nos n\u00edveis oficiais e n\u00e3o oficiais, amig\u00e1vel e de suporte do projeto colonial sionista e hostil para com os palestinos e \u00e1rabes em sua resist\u00eancia ao sionismo, a expectativa seria de que um Ocidente que insiste ret\u00f3rica sobre o “universalismo” dos seus valores mostraria pelo menos um compromisso ret\u00f3rico para a igualdade de crian\u00e7as \u00e1rabes e judeus como v\u00edtimas da viol\u00eancia na regi\u00e3o visitada por sionista, colonialismo e a resist\u00eancia a ela. No entanto, a simpatia ocidental \u00e9 para com crian\u00e7as judias como s\u00edmbolos de inoc\u00eancia sionista e israelense. Esta simpatia ocidental \u00e9 implantado principalmente para denunciar a culpa \u00e1rabe, incluindo a culpa das crian\u00e7as \u00e1rabes.<\/o:p><\/b><\/span><\/i><\/div>\n Na verdade, a \u00fanica vez que as crian\u00e7as \u00e1rabes receberam simpatia no Ocidente foi a alguns anos atr\u00e1s, quando Israel e sa\u00eddas de propaganda dos EUA, oficiais e n\u00e3o tanto oficiais, montou uma campanha de propaganda importante para salvar estas crian\u00e7as de seus pais b\u00e1rbaros \u00e1rabes e palestinos, que, supostamente, treinado-as a cometer atos violentos, ou que desamorosamente colocou-as no meio do perigo, sacrificando-as para os seus objetivos pol\u00edticos violentos. <\/o:p><\/b><\/span><\/i><\/div>\nN\u00e3o foi Israel respons\u00e1vel pelas crian\u00e7as palestinas assassinadas, mas os pais das pr\u00f3prias crian\u00e7as, indiferentes e cru\u00e9is, que as colocou no caminho de balas israelenses, que deixaram os judeus israelenses sem escolha a n\u00e3o ser mat\u00e1-las. Este curso \u00e9 um casu\u00edsmo antigo israelense usado para justificar a carnificina de Israel aos palestinos. Golda Meir tinha famosamente articulado o funcionamento da consci\u00eancia judaica de Israel assim: “Podemos perdoar a voc\u00ea para matar nossos filhos, mas n\u00f3s nunca vamos perdo\u00e1-lo por nos fazer matar o seu.”.<\/o:p><\/b><\/span><\/i><\/div>\n No discurso oficial do poder p\u00f3s-guerra mundial, as crian\u00e7as judias t\u00eam sido frequentemente invocadas para ilustrar a inoc\u00eancia de Israel, uma tradi\u00e7\u00e3o levada fielmente pela ret\u00f3rica de Barack Obama. Recusando-se a reconhecer at\u00e9 mesmo crian\u00e7as \u00e1rabes como v\u00edtimas de Israel, em 4 de junho de 2009, Obama disse \u00e1rabes em seu discurso no Cairo: “\u00c9 um sinal de nem coragem nem for\u00e7a para disparar foguetes contra crian\u00e7as dormindo ou explodir velhas em um \u00f4nibus que n\u00e3o \u00e9 como a autoridade moral \u00e9 reivindicado; que \u00e9 como ele \u00e9 entregue “. Ele reiterou isso em 19 de maio de 2011 “ventos de mudan\u00e7a” em seu discurso, declarando: “Durante d\u00e9cadas, o conflito entre israelenses e \u00e1rabes lan\u00e7ou uma sombra sobre a regi\u00e3o.Para os israelenses, significou viver com o medo que seus filhos podiam ser. explodidos em um \u00f4nibus ou por foguetes disparados em suas casas, assim como a dor de saber que outras crian\u00e7as da regi\u00e3o s\u00e3o ensinadas a odi\u00e1-los\u201d.<\/o:p><\/b><\/span><\/i><\/div>\n Mais tarde, naquela semana, em seu discurso para o americano-israelense Comit\u00ea de Assuntos P\u00fablicos (AIPAC), em 22 de maio, Obama manifestou simpatia com as dificuldades da experi\u00eancia colonizadora, enquanto os judeus se apropriam das terras dos palestinos: “Eu vi a luta di\u00e1ria para sobreviver nos olhos de um menino de oito anos de idade [judaica] que perdeu a perna por um foguete do Hamas\u201d. Ele declarou que os EUA e Israel, presumivelmente, ao contr\u00e1rio dos palestinos ou \u00e1rabes em geral ambos buscam uma regi\u00e3o onde as fam\u00edlias e seus filhos podem viver livre da amea\u00e7a de viol\u00eancia.<\/o:p><\/b><\/span><\/i><\/div>\n Endossando ocupa\u00e7\u00e3o ilegal por Israel de Jerusal\u00e9m Oriental, ele afirmou: “N\u00f3s tamb\u00e9m sabemos qu\u00e3o dif\u00edcil que \u00e9 a busca por seguran\u00e7a pode ser, especialmente para um pa\u00eds pequeno como Israel em um bairro violento que eu j\u00e1 vi isso em primeira m\u00e3o Quando toquei minha m\u00e3o contra o Muro das Lamenta\u00e7\u00f5es e coloquei minha ora\u00e7\u00e3o entre as pedras antigas, pensei em todos os s\u00e9culos que os filhos de Israel ansiavam para retornar \u00e0 sua antiga p\u00e1tria\u201d. Al\u00e9m de contrair empr\u00e9stimos, anti-racismo negro americano branco com o uso de termos como “bairro violento” – um primeiro termo emprestado por Binyamin Netanyahu para se referir ao Oriente M\u00e9dio mais de uma d\u00e9cada atr\u00e1s – em que os \u00e1rabes s\u00e3o os “negros violentos” do Oriente M\u00e9dio e os judeus s\u00e3o os “pac\u00edficos” brancos\u201d, o endosso de Obama a alega\u00e7\u00e3o israelense de que Jerusal\u00e9m Oriental \u00e9 parte da p\u00e1tria judaica \u00e9 o primeiro tal endosso oficial dos EUA de ocupa\u00e7\u00e3o ilegal de Israel da cidade.<\/o:p><\/b><\/span><\/i><\/div>\n No entanto, a aten\u00e7\u00e3o de Obama estava em outro lugar, no medo que ele expressa de crian\u00e7as \u00e1rabes. Ele primeiro articulou esse medo em seu discurso de 19 de maio: “O fato \u00e9 que um n\u00famero crescente de palestinos vivem a oeste do rio Jord\u00e3o.” Em seu discurso ao AIPAC, tr\u00eas dias depois, Obama reiterou seu medo mais uma vez, como o “fato” em primeiro lugar e amea\u00e7a que Israel, os judeus, e os EUA devem enfrentar: “Aqui est\u00e3o os fatos que todos n\u00f3s devemos enfrentar primeiro, o n\u00famero de palestinos vivendo oeste do Rio Jord\u00e3o est\u00e1 crescendo rapidamente e, fundamentalmente, a modificar as realidades demogr\u00e1ficas de Israel e os territ\u00f3rios palestinos.” Este n\u00e3o \u00e9 um novo medo, como os israelenses t\u00eam confer\u00eancias anuais, e t\u00eam desenvolvido todos os tipos de estrat\u00e9gias pol\u00edticas e militares, para lidar com seu medo de crian\u00e7as palestinas, a quem o Presidente de Israel Shimon Peres chama de uma “bomba demogr\u00e1fica” que ele quer desarmar. Golda Meir, ela mesma revelou uma vez, no in\u00edcio dos anos setenta que ela n\u00e3o conseguia dormir se preocupando com o n\u00famero de crian\u00e7as palestinas sendo concebidas a cada noite. Se as crian\u00e7as s\u00e3o o futuro – exceto que as crian\u00e7as \u00e1rabes s\u00e3o uma nega\u00e7\u00e3o do mesmo – ent\u00e3o o cerne do argumento \u00e9 simples: Israel s\u00f3 pode ter um futuro com mais crian\u00e7as judias e menos crian\u00e7as \u00e1rabes.<\/o:p><\/b><\/span><\/i><\/div>\nASSASSINATO DE CRIAN\u00c7AS \u00c1RABES<\/o:p><\/b><\/i><\/span><\/div>\n A hist\u00f3ria<\/b><\/i><\/span>de crian\u00e7as \u00e1rabes, especialmente as palestinas, n\u00e3o \u00e9 somente uma trag\u00e9dia no contexto da viol\u00eancia israelense, mas tamb\u00e9m continua a ser ignorada, deliberadamente marginalizada, propositalmente suprimida nos EUA e na m\u00eddia ocidental – no discurso pol\u00edtico ocidental. <\/o:p><\/b><\/i><\/span><\/div>\n<\/a> <\/span>Quando<\/span><\/b><\/span><\/i> <\/b><\/span><\/i> terroristas sionistas come\u00e7aram a atacar os civis palestinos em 1930 e 1940, as crian\u00e7as palestinas foram v\u00edtimas. O mais famoso destes ataques inclu\u00edram explos\u00f5es de caf\u00e9s palestinos por sionistas com granadas (como ocorreu em Jerusal\u00e9m, em 17 de mar\u00e7o de 1937) e na coloca\u00e7\u00e3o de minas eletricamente cronometradas em feiras lotadas (usado pela primeira vez contra os palestinos, em Haifa em 06 de julho de 1938).<\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/i><\/div>\n Enquanto a viol\u00eancia da d\u00e9cada de 1930 foi uma introdu\u00e7\u00e3o para o Oriente M\u00e9dio das horr\u00edveis viol\u00eancias, \u00e9 na invas\u00e3o sionista de 1947-1948 nas vilas e cidades palestinas que crian\u00e7as palestinas n\u00e3o foram poupadas deliberadamente por tais terroristas.<\/o:p><\/b><\/i><\/span><\/div>\n Em dezembro de 1947, o alvo foi a aldeia Khisas, na Galil\u00e9ia, 4 crian\u00e7as palestinas foram mortas em um dos primeiros ataques da Haganah (ex\u00e9rcito paramilitar sionista). Comparado aos ataques subsequentes, contra os palestinos, este provou ser um n\u00famero pequeno. Na aldeia de Al-Dawayimah, onde um massacre da Haganah cometido em outubro de 1948, um soldado do ex\u00e9rcito israelita, citado pelo historiador israelense Benny Morris, descreveu a cena, tais como:<\/o:p><\/b><\/i><\/span><\/div>\nA primeira [onda] os invasores mataram cerca de 80 a 100 [pessoas] \u00e1rabes, mulheres e crian\u00e7as. As crian\u00e7as foram mortas quebrando suas cabe\u00e7as com paus. N\u00e3o era uma casa sem mortos… Um comandante mandou um sapeador colocar duas mulheres idosas em uma determinada casa … e explodir a casa com elas. Os sapeadores se recusaram… O comandante, ent\u00e3o, ordenou aos seus homens que colocassem as mulheres velhas na casa e o mal foi feito. Um soldado se vangloriou de ter estuprado uma mulher e depois atirado nela. Uma mulher com um beb\u00ea rec\u00e9m-nascido nos bra\u00e7os foi empregado para limpar o p\u00e1tio onde os soldados comiam. Ela trabalhou um dia ou dois. No final, eles atiraram nela e seu beb\u00ea.<\/o:p><\/b><\/i><\/span><\/div>\n <\/span>Crian\u00e7as palestinas foram assassinadas junto com adultos em abril de 1948 no massacre de Deir Yassin, para citar o abate mais conhecido de 1948. Isso continuaria n\u00e3o s\u00f3 durante as guerras de Israel contra os \u00e1rabes em 1956, 1967, 1973, 1978, 1982, 1996, 2006 e 2008, quando indiscriminados bombardeios dos israelenses vitimaram milhares de crian\u00e7as palestinas, mas tamb\u00e9m em mais massacres definitivos, tais como: em Qibya em 1953 onde at\u00e9 mesmo uma escola n\u00e3o foi poupada da destrui\u00e7\u00e3o de Israel; em Kafr Kassem, em 1956, onde o Ex\u00e9rcito israelense massacrou 46 cidad\u00e3os palestinos desarmados em de Israel, sendo que 23 dos quais eram crian\u00e7as.